Preguntas frecuentes

Aquí encontrará todas las preguntas que puedan surgirle durante su visita a Culturethèque.

Lea atentamente estas respuestas antes de enviar cualquier pregunta a través del formulario. 

Desde hace más de 10 años, Culturethèque es una plataforma clave para los establecimientos de la red cultural francesa en el extranjero, que contribuye a promover la cultura francófona haciéndola accesible al mayor número posible de personas, gracias a la disponibilidad de decenas de miles de recursos en línea: libros digitales, álbumes infantiles, audiolibros, cómics, podcasts, prensa, web-radios y módulos de autoformación.

Culturethèque es también una ayuda a la programación cultural y educativa, que ofrece selecciones temáticas editadas por el Institut français y recursos procedentes de asociaciones. 

Culturethèque está destinada al público de los Instituts français, Alianzas francesas, SCAC (Services de Coopération et d'Action Culturelle) y sus establecimientos asociados en todo el mundo (con excepción de Francia). Para beneficiarse del acceso a Culturethèque, debe residir fuera de Francia y estar inscrito en uno de los establecimientos de la red francesa en el extranjero o formar parte de un establecimiento beneficiario de una asociación con un Institut français o una Alliance Française.

Culturethèque es un servicio gratuito que se ofrece como complemento de los servicios de su Institut français / Alliance Française / SCAC o establecimiento asociado.

Haga clic en «Registrarse» (https://www.culturetheque.com/fr?register=true). Debe seleccionar una escuela de la zona geográfica en la que vive y ponerse en contacto con ella si desea confirmar su suscripción.

Si tenías una cuenta Culturethèque activa con una dirección de correo electrónico válida. Tu cuenta ha sido conservada. Debería haber recibido un correo electrónico invitándole a conectarse el 20 de febrero. Haga clic en este enlace para validar su correo electrónico, seleccionar su establecimiento y completar su perfil de usuario. Tenga en cuenta que el correo electrónico sustituye ahora al identificador de inicio de sesión.

Si su cuenta Culturethèque caducó antes del 31/12/23 o si no introdujo un correo electrónico válido en su espacio de usuario o si su cuenta estaba inactiva, deberá crear una nueva cuenta Culturethèque. 

Este es el periodo de prueba para todos los nuevos usuarios de Culturethèque. Antes de que finalice este mes de prueba, diríjase a su establecimiento (Institut français / Alliance Française / SCAC o establecimiento asociado) para confirmar su inscripción.

Al final del periodo de prueba de 30 días, si su establecimiento no ha confirmado su inscripción, dejará de tener acceso a Culturethèque.

Rellene el formulario disponible aquí (https://www.culturetheque.com/fr/formulaire). Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.

Sólo el Institut français de Paris puede decidir añadir establecimientos. Póngase en contacto con culturetheque@institutfrancais.com

Póngase en contacto con culturetheque@institutfrancais.com

Culturethèque se ha rediseñado tanto desde el punto de vista estético como editorial.

Hoy Culturethèque es idéntica en todos los países. Esto significa que el catálogo debe diseñarse a escala mundial.

Desde 2022, nuestros proveedores :

  • Cafeyn para la prensa.
  • ToutApprendre para la literatura, la juventud, los podcasts y los audiolibros.
  • Omnibook para la catalogación.

Ya no autorizamos la incorporación de terceros proveedores ni el uso del PNB.

Dispone de varias herramientas de búsqueda. Navegación por la página de inicio y el menú principal, que le permite descubrir medios en función de su temática, su perfil y la actualidad. Búsqueda simple, utilizando las palabras clave de la barra de búsqueda. Búsqueda detallada, que le permite buscar medios por fecha de publicación, editor y género.

Basta con hacer clic una vez en «LEER» en el archivo multimedia. Se abrirá una nueva ventana que le dará acceso al archivo multimedia.

Rellene el formulario disponible aquí. Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.

Una lista funciona como una lista de reproducción. Puede añadir los medios que desee, un título y compartirla en privado con su comunidad o publicarla en la página de inicio. Esto te permite agrupar contenidos por temas, conceptos o contenidos del curso.

Los administradores y usuarios pueden crear listas de contenidos. Desde la herramienta de búsqueda avanzada, busque el medio que desee y haga clic en el marcador situado en la parte superior izquierda de la imagen. A continuación, elija «crear una lista», cambie el nombre si es necesario y añada el medio a la lista.

Todos los usuarios de Culturethèque conectados pueden compartir sus listas a través de la pestaña «mis listas» y, a continuación, «compartir una lista». Se puede compartir en las redes sociales (Facebook, X, LinkedIN), por correo electrónico o mediante un enlace URL.

Los administradores también pueden compartir sus listas a través de «mis listas» y, a continuación, «hacer pública esta lista». La lista será visible desde el inserto «Las mediatecas le ofrecen...» de la página de inicio de Culturethèque.

Desde la página de inicio, puedes acceder a las listas públicas creadas por la comunidad. Para seguir una de estas listas, haz clic en la lista y luego en «seguir la lista».