Deux jeunes femmes s'aventurent dans la toundra, loin du campement, jusqu'à se retrouver piégées dans la grotte de Mangittatuarjuk qui se régale fréquemment d'enfants égarés... Grotte lugubre, ossements humains, atmosphère magique sont les ingrédients parfaits pour faire de ce monstre inuit un personnage marquant du folklore nordique. Même si les mots s'enchaînent naturellement, un glossaire se retrouve à la toute fin afin de familiariser les lecteurs et les lectrices au vocabulaire et à la culture inuit.