L'écrivain égyptien Alaa El Aswany raconte l'année 2011 au Caire

Né en 1957, Alaa El Aswany exerce le métier de dentiste dans le centre du Caire. Son roman L’Immeuble Yacoubian, porté à l’écran par Marwan Hamed et publié en France par Actes Sud (2006, et Babel n° 843), est devenu un phénomène éditorial international. Depuis le 25 janvier 2011, il est l’un des principaux relais de la révolution égyptienne auprès des médias français. Actes Sud a également publié ses romans Chicago (2007 . Babel n° 941) J’aurais voulu être égyptien (2009 . Babel n° 1004), et Automobile Club d'Egypte (2014) ainsi que son essai Chroniques égyptiennes (2011).Son nouveau roman traduit en français par Gilles Gauthier sous le titre J'ai couru vers le Nil, interdit de publication en Egypte, a paru aux éditions Actes Sud.