« De nos jours, quelques jeunes Siciliens se prêtent à leur jeu favori, un match de foot. Mais, pour être au complet, il leur faut inviter le nouveau voisin blond, Flavio. Est-il plutôt Suédois ou Danois ? Non, Sicilien lui aussi ! Sa rencontre est l'occasion pour chacun de commenter l'histoire de celle île peu commune, où se sont succédés les Grecs, les Romains, les Arabes et ... les Vikings. ». BD bilingue