Clones en série T3

À l'aube de l'an 3000, un vaisseau convoyeur de troupes subit une violente attaque en provenance de la planète NèVe-RiKoSSe. Sur plusieurs milliers de soldats, seuls six survivent. Ils parviennent non sans mal à atterrir sur la planète, mais s'aperçoivent qu'elle est peuplée d'autochtones hostiles. Et surtout, l'ombre du soldat Nirta Omirli, qui a rallié les colons à sa cause, plane toujours sur la planète. Celui-ci a pourtant été fusillé il y a 24 ans…