Nicolas passe deux semaines en Guadeloupe. Il projette de se baigner dans les eaux turquoises de la mer des Caraïbes et d’explorer la forêt tropicale. Mais c’est sans compter sur sa mère qui veut faire l’ascension de la Soufrière, un célèbre volcan. Réussiront-ils à atteindre le sommet sans encombre ? Une aventure explosive !