5 ans après leur première enquête sur la guerre cachée au Cameroun, Thomas Deltombe, Manuel Domergue et Jacob Tatsitsa reviennent avec de nouvelles preuves !Ils publient le récit inédit d’un pilote d’hélicoptère français, témoin de la répression du mouvement nationaliste camerounais dans les années 50 et 60.